• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
  • default color
  • cyan color
  • red color

IES Cerro del Viento

Arroyo de la Miel, Benalmádena

Member Area
Bilingüismo
Proyecto Bilingüe

Coordinadora del Proyecto: Ana Suárez

 

El centro tiene implantado desde el curso 2007/08 el Proyecto Bilingüe, y a partir de entonces, algunas áreas como Matemáticas, Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, Educación física y Música, se imparten siguiendo los indicadores y metodologías de este Plan.

 
Blog

 

https://iescerrodelviento.blogspot.com.es/

 
Informe de la coordinadora a los padres de alumnos de 1º de ESO

El documento proyectado la tarde del 18 de octubre.  Publicado también en el blog de Bilingüismo, en la sección dedicada a los padres.

Enlace al documento.

Gracias por su asistencia a la reunión.

 
Vive una experiencia en el extrajero: subvenciones

INJUVE Toda la información que necesitas si quires vivir una experiencia educativa en el extranjero, ser voluntario, participar en concursos, formarte, ... todo ello através de subvenciones.

Busca en Google información actualizada sobre estos temas: 

Ayudas Aula de Verano 'Ortega y Gasset' 
Campus Científicos de Verano
Becas Fundación Amancio Ortega

 

ERASMUS +  Movilidad estudiantil, Prácticas laborales, FP, ...

Seguiré informando.

Coordinadora del bilingüismo.

 
Connecting Classrooms

Nuestros alumnos de 2º de la ESO van a iniciar actividades para conectar a través de correspondencia con alumnos americanos del instituto Providence Hall, en el estado de Utah, EEUU.

Para ver la evolución de este proyecto, hacer click en este enlace.

 
Día Europeo de las Lenguas. 26 de septiembre

El centro ha tenido hoy, 26 de septiembre, una jornada especial para celebrar el Día Europeo de las Lenguas. Los objetivos generales de esta jornada son:
1. Destacar la importancia del aprendizaje de lenguas y diversificar la variedad de lenguas que se aprenden, con el objetivo de incrementar el plurilingüismo y la comunicación intercultural.
2. Promover la riqueza de la diversidad lingüística y cultural de Europa.
3. Promover el aprendizaje permanente de lenguas tanto dentro como fuera de la escuela.

Esta actividad ha estado dirigida a todos los alumnos del centro como una oportunidad para aprender un poco más sobre lenguas extranjeras, además del inglés y francés. En un gran mural han expresado qué sienten cuando se comunican en un idioma extranjero, actividad que han realizado con sus profesores de idiomas en clase. Durante el recreo, hemos escuchado música en distintos idiomas europeos y muchos alumnos han leído las frases del poster que habían escrito, actividad en la que han participado prácticamente todos los alumnos del instituto.
Los alumnos de 2º de ESO han asistido, con sus profesores, a un coloquio en el Salón de Actos en los que los alumnos extranjeros han respondido a muchas preguntas de sus compañeros, la charla se ha desarrollado en inglés, francés, italiano y español. También han visualizado unos vídeos en los que muchos alumnos extranjeros del centro se presentaban en su idioma y deseaban un Feliz Día de las Lenguas. Hemos podido escuchar alemán, italiano, ruso, francés, portugués, árabe, inglés,… una preciosa amalgama de idiomas.
Esperamos poder repetir esta experiencia el año próximo año, aportando nuevas ideas y actividades, a un día tan significativo.
Gracias a todos por participar y ayudar, alumnos y profesores, así como a las chicas de Arte por la rotulación y a mi hija, Julia, por la edición de vídeos y elección de la música.


Organizadora de la actividad: Ana Suárez, Coordinadora del proyecto bilingüe.

 

 
Programas de becas. Fundación Amancio Ortega.

El 2 de octubre comienza el plazo para solicitar estas becas por parte de alumnos de 4º de ESO.

Tenéis toda la información aquí: https://becas.faortega.org/

 
Portfolio - Enlaces

http://www.coe.int/en/web/portfolio

http://elp.ecml.at/Understandingtheportfolio/Howdoesitwork/tabid/2839/language/en-GB/Default.aspx

Vídeo. What is ELP?   https://youtu.be/mACNvTx7pX0  /   https://youtu.be/1usq9CRKT7k  

https://youtu.be/wLgwfIKnrCU

 
Bye Roman. 2014-2016

Roman, nuestro auxiliar de conversación en el centro durante dos años, ha sido para todos nosotros, un buen profesor, muy comprometido con que los alumnos aprendieran áreas no lingüísticas en su idioma, (sus explicaciones en ciencias eran geniales, pude verle impartir esta materia en un par de ocasiones) y en el área de lengua extranjera se esforzó mucho para que los chicos se desenvolvieran bien hablando inglés. Le recordaremos siempre junto a las aulas de inglés conversando con los alumnos.

Ha sido, para muchos, un modelo de persona; muy interesado en los deportes, la lectura, viajes; curioso por conocer culturas distintas a la de su país,... Ha trasmitido su sencillez y simpatía, y el carácter aventurero, la disciplina y la fortaleza de espíritu de todo buen deportista.

Los chicos lo han querido bien, y tanto ellos como los profesores le echaremos mucho de menos. Esperamos que todo le vaya muy bien y le enviamos nuestra más sincera muestra de afecto y agradecimiento.

Un fuerte abrazo, Roman. Hasta siempre.

Ana Suárez, adm. de la web y profesora de inglés. 

 
Creación de fábulas por los alumnos de 1º de ESO bilingüe

Los alumnos de 1º de eso del grupo A y B han realizado un bonito trabajo consistente en crear una fábula redactada en tres idiomas.
En español debían hacer la parte narrativa y descriptiva, en inglés realizarían un diálogo, partiendo del argumento creado por ellos inspirándose en un refrán tradicional estudiado en la clase de inglés. Y en francés escribieron parte de los pequeños diálogos de los animales en viñetas, dibujados por ellos mismos, y siguiendo las indicaciones de los profesores de dibujo.
El resultado ha sido unos trabajos muy bien desarrollados. Los alumnos que figuran a continuación son los que han conseguido mejores notas.
Premios de 1º de ESO A
Marina Osorio y Carmen Ángela Domínguez primer premio por trabajo completo;
Laura Sykora, segundo premio
Tercer premio: Marina Luque
Rodrigo Miera y Diego Rodríguez, premios por la presentación y diseño

Premios de 2º de ESO B
Juan José Rodríguez, primer premio
Ignacio Vázquez, segundo premio
Rebeca Rubio, tercer premio
Marta Pérez y Alejandra González, premio por el diseño

Esta actividad ha sido realizada para las clases de lengua, inglés y francés, y guiadas por las profesoras de dicha asignatura.

Aquí tenéis un álbum que muestra la portada de sus trabajos y algunos de los mejores diseños.

 

Ana Suárez. Adm. de la web y profesora de inglés.

 
Proyecto interdisciplinar de los alumnos de 1º de ESO Bilingüe.

Los alumnos de 1º de ESO bilingüe han realizado una actividad interdisciplinar coordinada por sus profesores de historia, educación física, y música, en la que debían analizar distintos aspectos históricos, culturales, científicos y artísticos del mundo clásico.

Los alumnos han recreado en sus trabajos distintas disciplinas aportando minuciosos detalles para explicar cómo era la vida en la antigua Roma y Grecia. Han abordado, desde el área de música, los instrumentos musicales empleados en la época y su relación con las matemáticas; desde el punto de vista del deporte, las distintas competiciones olímpicas, así como un estudio exhaustivo sobre la anatomía del cuerpo humano. En relación al humanismo, coordinado por el departamento de historia, que ha sido el eje y punto de partida de este análisis, han tratado la escultura, arquitectura y pintura.
Los trabajos están redactados en español e inglés y su presentación es muy atractiva.
Estarán expuestos durante un tiempo en los tablones para que sean admirados por todos.
Enhorabuena a los alumnos por su trabajo y a los profesores por coordinar esta interesante actividad.

 Aquí tenéis fotos de los trabajos seleccionados y del conjunto expuesto en el instituto.

Profesores coordinadores: Pepe Martín, profesor de Gª e Hª, Alan Ortega, profesor de música, Carlos Relcalvo, profesor de EF

 


JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL